CyberMind-FR
ccfb58124c
Add complete French (fr) and Chinese (zh) translations for all documentation: - Root files: README, CHANGELOG, SECURITY, BETA-RELEASE - docs/: All 16 core documentation files - DOCS/: All 19 deep-dive documents including embedded/ and archive/ - package/secubox/: All 123+ package READMEs - Misc: secubox-tools/, scripts/, EXAMPLES/, config-backups/, streamlit-apps/ Total: 346 translation files created Each file includes language switcher links for easy navigation between English, French, and Chinese versions. Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
224 lines
4.9 KiB
Markdown
224 lines
4.9 KiB
Markdown
[English](README.md) | [Francais](README.fr.md) | [中文](README.zh.md)
|
|
|
|
# Netifyd 5.2.1 pour OpenWrt / SecuBox
|
|
|
|
Package OpenWrt complet pour Netify Agent (netifyd) version 5.2.1 - Moteur d'inspection approfondie des paquets.
|
|
|
|
## Apercu
|
|
|
|
Ce package fournit le dernier Netify Agent officiel compile pour OpenWrt/SecuBox avec support d'integration complet.
|
|
|
|
### Fonctionnalites
|
|
|
|
- **Inspection Approfondie des Paquets (DPI)** - Detecte plus de 300 protocoles et applications
|
|
- **Classification des Flux** - Analyse des flux reseau en temps reel
|
|
- **Detection de Protocoles** - Identifie HTTP, HTTPS, SSH, DNS, BitTorrent, etc.
|
|
- **Detection d'Applications** - Reconnait des applications specifiques (YouTube, Netflix, WhatsApp, etc.)
|
|
- **Suivi des Appareils** - Surveille tous les appareils sur le reseau
|
|
- **Integration Cloud** - Upload optionnel vers le cloud Netify.ai pour l'analyse
|
|
- **Export Local** - Peut exporter les donnees localement pour traitement personnalise
|
|
- **Faible Utilisation de Ressources** - Build "lean and mean" optimise pour les systemes embarques
|
|
|
|
### Informations de Version
|
|
|
|
- **Version Netifyd :** 5.2.1 (Derniere Version Officielle)
|
|
- **Source :** https://download.netify.ai/source/netifyd-5.2.1.tar.gz
|
|
- **Licence :** GPL-3.0-or-later
|
|
- **Mainteneur :** CyberMind <contact@cybermind.fr>
|
|
|
|
## Installation
|
|
|
|
### Prerequis
|
|
|
|
Les dependances requises sont automatiquement installees :
|
|
- libcurl
|
|
- libmnl
|
|
- libnetfilter-conntrack
|
|
- libpcap
|
|
- zlib
|
|
- libpthread
|
|
- libstdcpp
|
|
- libjson-c
|
|
- ca-bundle
|
|
|
|
### Compilation depuis les Sources
|
|
|
|
```bash
|
|
# Depuis le buildroot OpenWrt
|
|
cd /path/to/secubox-openwrt
|
|
|
|
# Selectionner le package
|
|
make menuconfig
|
|
# Naviguer vers : Network > netifyd
|
|
# Selectionner : <M> ou <*>
|
|
|
|
# Compiler le package
|
|
make package/secubox/secubox-app-netifyd/compile V=s
|
|
|
|
# Le package sera dans : bin/packages/*/secubox/netifyd_5.2.1-1_*.ipk
|
|
```
|
|
|
|
### Installation sur l'Appareil
|
|
|
|
```bash
|
|
# Copier le package vers l'appareil
|
|
scp netifyd_5.2.1-1_*.ipk root@192.168.1.1:/tmp/
|
|
|
|
# Sur l'appareil
|
|
opkg install /tmp/netifyd_5.2.1-1_*.ipk
|
|
```
|
|
|
|
## Configuration
|
|
|
|
### Demarrage Rapide
|
|
|
|
```bash
|
|
# Editer la configuration
|
|
vi /etc/config/netifyd
|
|
|
|
# Activer l'auto-configuration (recommande)
|
|
uci set netifyd.default.enabled='1'
|
|
uci set netifyd.default.autoconfig='1'
|
|
uci commit netifyd
|
|
|
|
# Demarrer le service
|
|
/etc/init.d/netifyd start
|
|
/etc/init.d/netifyd enable
|
|
|
|
# Verifier le statut
|
|
netifyd -s
|
|
```
|
|
|
|
### Configuration Manuelle des Interfaces
|
|
|
|
Si l'auto-detection ne fonctionne pas, configurez les interfaces manuellement :
|
|
|
|
```bash
|
|
# Configurer l'interface interne (LAN)
|
|
uci add_list netifyd.default.internal_if='br-lan'
|
|
|
|
# Configurer l'interface externe (WAN)
|
|
uci add_list netifyd.default.external_if='br-wan'
|
|
|
|
# Valider et redemarrer
|
|
uci commit netifyd
|
|
/etc/init.d/netifyd restart
|
|
```
|
|
|
|
### Configuration Avancee
|
|
|
|
Editez `/etc/netifyd.conf` pour les parametres avances :
|
|
|
|
```ini
|
|
[netifyd]
|
|
# Activer/desactiver les fonctionnalites
|
|
enable-conntrack = yes
|
|
enable-netlink = yes
|
|
|
|
# Configuration socket
|
|
socket-host = 127.0.0.1
|
|
socket-port = 7150
|
|
|
|
# Parametres de flux
|
|
flow-expiry = 180
|
|
flow-max = 65536
|
|
|
|
# Configuration sink (upload cloud)
|
|
sink-url = https://sink.netify.ai/
|
|
```
|
|
|
|
## Utilisation
|
|
|
|
### Ligne de Commande
|
|
|
|
```bash
|
|
# Afficher la version et les fonctionnalites
|
|
netifyd -V
|
|
|
|
# Afficher le statut en cours
|
|
netifyd -s
|
|
|
|
# Afficher l'UUID de l'agent
|
|
netifyd -p
|
|
|
|
# Tester la configuration
|
|
netifyd -t
|
|
|
|
# Activer le sink cloud
|
|
netifyd --enable-sink
|
|
|
|
# Desactiver le sink cloud
|
|
netifyd --disable-sink
|
|
```
|
|
|
|
### Controle du Service
|
|
|
|
```bash
|
|
# Demarrer le service
|
|
/etc/init.d/netifyd start
|
|
|
|
# Arreter le service
|
|
/etc/init.d/netifyd stop
|
|
|
|
# Redemarrer le service
|
|
/etc/init.d/netifyd restart
|
|
|
|
# Verifier le statut
|
|
/etc/init.d/netifyd status
|
|
|
|
# Activer le demarrage auto
|
|
/etc/init.d/netifyd enable
|
|
|
|
# Desactiver le demarrage auto
|
|
/etc/init.d/netifyd disable
|
|
```
|
|
|
|
### Surveillance
|
|
|
|
```bash
|
|
# Voir le JSON de statut
|
|
cat /var/run/netifyd/status.json | jq .
|
|
|
|
# Verifier le processus en cours
|
|
ps | grep netifyd
|
|
|
|
# Voir les logs
|
|
logread | grep netifyd
|
|
|
|
# Verifier le socket
|
|
ls -la /var/run/netifyd/
|
|
```
|
|
|
|
## Integration avec SecuBox
|
|
|
|
Ce package s'integre parfaitement avec `luci-app-secubox-netifyd` :
|
|
|
|
```bash
|
|
# Installer les deux packages
|
|
opkg install netifyd luci-app-secubox-netifyd
|
|
|
|
# Acceder a l'interface web
|
|
# Naviguer vers : Services > Netifyd Dashboard
|
|
```
|
|
|
|
## Emplacements des Fichiers
|
|
|
|
- **Binaire :** `/usr/sbin/netifyd`
|
|
- **Configuration :** `/etc/netifyd.conf`
|
|
- **Config UCI :** `/etc/config/netifyd`
|
|
- **Script Init :** `/etc/init.d/netifyd`
|
|
- **Donnees Runtime :** `/var/run/netifyd/`
|
|
- **Donnees Persistantes :** `/etc/netify.d/`
|
|
- **Fichier Statut :** `/var/run/netifyd/status.json`
|
|
- **Socket :** `/var/run/netifyd/netifyd.sock`
|
|
|
|
## Licence
|
|
|
|
Ce package est sous licence GPL-3.0-or-later, comme netifyd amont.
|
|
|
|
## Credits
|
|
|
|
- **Amont :** eGloo Incorporated (Netify.ai)
|
|
- **Package OpenWrt :** CyberMind.fr (Integration SecuBox)
|
|
- **Package OpenWrt Original :** Equipe OpenWrt Packages
|