secubox-openwrt/package/secubox/secubox-app-glances/README.zh.md
CyberMind-FR ccfb58124c docs: Add trilingual documentation (French and Chinese translations)
Add complete French (fr) and Chinese (zh) translations for all documentation:

- Root files: README, CHANGELOG, SECURITY, BETA-RELEASE
- docs/: All 16 core documentation files
- DOCS/: All 19 deep-dive documents including embedded/ and archive/
- package/secubox/: All 123+ package READMEs
- Misc: secubox-tools/, scripts/, EXAMPLES/, config-backups/, streamlit-apps/

Total: 346 translation files created

Each file includes language switcher links for easy navigation between
English, French, and Chinese versions.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
2026-03-20 10:00:18 +01:00

921 B

English | Francais | 中文

SecuBox Glances 系统监控

在 LXC 容器中运行的跨平台系统监控工具,提供 Web UI 和 RESTful API。

安装

opkg install secubox-app-glances

配置

UCI 配置文件:/etc/config/glances

config glances 'main'
    option enabled '0'
    option port '61208'

使用方法

# 启动/停止服务
/etc/init.d/glances start
/etc/init.d/glances stop

# 控制器 CLI
glancesctl status
glancesctl install
glancesctl remove

功能特性

  • 实时 CPU、内存、磁盘和网络监控
  • 带资源使用情况的进程列表
  • Docker/Podman 容器监控
  • 可从任何设备访问的 Web 界面
  • 用于集成的 RESTful JSON API
  • 阈值监控的警报系统

文件

  • /etc/config/glances -- UCI 配置
  • /usr/sbin/glancesctl -- 控制器 CLI

依赖

  • wget
  • tar

许可证

LGPL-3.0