secubox-openwrt/package/secubox/luci-app-iot-guard/README.zh.md
CyberMind-FR ccfb58124c docs: Add trilingual documentation (French and Chinese translations)
Add complete French (fr) and Chinese (zh) translations for all documentation:

- Root files: README, CHANGELOG, SECURITY, BETA-RELEASE
- docs/: All 16 core documentation files
- DOCS/: All 19 deep-dive documents including embedded/ and archive/
- package/secubox/: All 123+ package READMEs
- Misc: secubox-tools/, scripts/, EXAMPLES/, config-backups/, streamlit-apps/

Total: 346 translation files created

Each file includes language switcher links for easy navigation between
English, French, and Chinese versions.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
2026-03-20 10:00:18 +01:00

92 lines
2.2 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# LuCI IoT Guard
> **Languages:** [English](README.md) | [Francais](README.fr.md) | 中文
用于 IoT 设备隔离和安全监控的 LuCI 仪表板。
## 功能
- **概览仪表板** - 安全评分、设备数量、风险分布
- **设备列表** - 可筛选的设备详情表格
- **设备操作** - 隔离、信任或阻止设备
- **云服务映射** - 查看每个设备连接的云服务
- **异常警报** - 实时异常通知
- **策略管理** - 厂商分类规则
- **设置** - 配置自动隔离、阈值、区域
## 安装
```bash
opkg install luci-app-iot-guard
```
需要 `secubox-iot-guard` 后端软件包。
## 菜单位置
SecuBox > Services > IoT Guard
## 界面
### 概览 (`/iot-guard/overview`)
仪表板包含:
- 设备数量、已隔离、已阻止、高风险统计
- 安全评分0-100%
- 按风险级别分组的设备网格
- 最近异常事件
### 设备 (`/iot-guard/devices`)
设备管理表格:
- MAC、IP、主机名、厂商、类别、风险、评分、区域、状态
- 点击查看设备详情模态框,包含云依赖和异常
- 快捷操作:隔离、信任、阻止
### 策略 (`/iot-guard/policies`)
厂商分类规则:
- 查看/添加/删除厂商规则
- 配置 OUI 前缀、模式、类别、风险级别
- 设备类别参考表
### 设置 (`/iot-guard/settings`)
配置选项:
- 启用/禁用服务
- 扫描间隔
- 自动隔离阈值
- 异常检测灵敏度
- 区域策略(阻止 LAN、允许互联网、带宽限制
- 白名单/黑名单管理
## RPCD 方法
| 方法 | 描述 |
|--------|-------------|
| `status` | 仪表板统计 |
| `get_devices` | 列出设备(可选筛选) |
| `get_device` | 设备详情及云服务映射 |
| `get_anomalies` | 最近异常事件 |
| `get_vendor_rules` | 列出分类规则 |
| `get_cloud_map` | 设备云依赖 |
| `scan` | 触发网络扫描 |
| `isolate_device` | 将设备移至 IoT 区域 |
| `trust_device` | 添加到白名单 |
| `block_device` | 阻止设备 |
| `add_vendor_rule` | 添加分类规则 |
| `delete_vendor_rule` | 删除分类规则 |
## 公共访问
概览和设备列表可通过 `unauthenticated` ACL 组公开访问。
## 依赖
- secubox-iot-guard
- luci-base
## 许可证
GPL-3.0