CyberMind-FR
ccfb58124c
Add complete French (fr) and Chinese (zh) translations for all documentation: - Root files: README, CHANGELOG, SECURITY, BETA-RELEASE - docs/: All 16 core documentation files - DOCS/: All 19 deep-dive documents including embedded/ and archive/ - package/secubox/: All 123+ package READMEs - Misc: secubox-tools/, scripts/, EXAMPLES/, config-backups/, streamlit-apps/ Total: 346 translation files created Each file includes language switcher links for easy navigation between English, French, and Chinese versions. Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
53 lines
1.4 KiB
Markdown
53 lines
1.4 KiB
Markdown
[English](README.md) | Francais | [中文](README.zh.md)
|
|
|
|
# SecuBox Zigbee2MQTT - Passerelle Zigbee vers MQTT
|
|
|
|
Passerelle Zigbee2MQTT basee sur Docker pour OpenWrt. Connecte les appareils Zigbee a votre broker MQTT via un adaptateur USB Zigbee, permettant l'integration domotique sans dependance au cloud des fabricants.
|
|
|
|
## Installation
|
|
|
|
```bash
|
|
opkg install secubox-app-zigbee2mqtt
|
|
```
|
|
|
|
## Configuration
|
|
|
|
Fichier de configuration UCI : `/etc/config/zigbee2mqtt`
|
|
|
|
```bash
|
|
uci set zigbee2mqtt.main.enabled='1'
|
|
uci set zigbee2mqtt.main.port='8099'
|
|
uci set zigbee2mqtt.main.serial_port='/dev/ttyACM0'
|
|
uci set zigbee2mqtt.main.mqtt_server='mqtt://localhost:1883'
|
|
uci commit zigbee2mqtt
|
|
```
|
|
|
|
## Utilisation
|
|
|
|
```bash
|
|
zigbee2mqttctl start # Demarrer le conteneur Zigbee2MQTT
|
|
zigbee2mqttctl stop # Arreter le conteneur Zigbee2MQTT
|
|
zigbee2mqttctl status # Afficher le statut du service
|
|
zigbee2mqttctl logs # Voir les logs du conteneur
|
|
zigbee2mqttctl permit # Ouvrir le reseau pour l'appairage d'appareils
|
|
```
|
|
|
|
## Fonctionnalites
|
|
|
|
- Frontend web pour la gestion et l'appairage des appareils
|
|
- Support des adaptateurs USB Zigbee (CC2531, CC2652, SONOFF, etc.)
|
|
- Controle des appareils base sur les topics MQTT
|
|
- Mises a jour OTA du firmware des appareils Zigbee
|
|
- Isolation via conteneur Docker
|
|
|
|
## Dependances
|
|
|
|
- `kmod-usb-acm`
|
|
- `dockerd`
|
|
- `docker`
|
|
- `containerd`
|
|
|
|
## Licence
|
|
|
|
Apache-2.0
|