secubox-openwrt/package/secubox/luci-app-domoticz/README.zh.md
CyberMind-FR ccfb58124c docs: Add trilingual documentation (French and Chinese translations)
Add complete French (fr) and Chinese (zh) translations for all documentation:

- Root files: README, CHANGELOG, SECURITY, BETA-RELEASE
- docs/: All 16 core documentation files
- DOCS/: All 19 deep-dive documents including embedded/ and archive/
- package/secubox/: All 123+ package READMEs
- Misc: secubox-tools/, scripts/, EXAMPLES/, config-backups/, streamlit-apps/

Total: 346 translation files created

Each file includes language switcher links for easy navigation between
English, French, and Chinese versions.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
2026-03-20 10:00:18 +01:00

60 lines
1.8 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# luci-app-domoticz
[English](README.md) | [Francais](README.fr.md) | 中文
用于在 SecuBox 上管理 Domoticz 家庭自动化平台的 LuCI Web 界面。
## 安装
```bash
opkg install luci-app-domoticz
```
需要 `secubox-app-domoticz`(作为依赖项安装)。
## 功能
- **服务状态**容器状态、LXC 可用性、内存/磁盘使用情况、USB 设备
- **IoT 集成**Mosquitto broker 状态、Zigbee2MQTT 状态、MQTT 桥接配置
- **MQTT 自动设置**:一键安装 Mosquitto 和配置 broker
- **网络**HAProxy 反向代理集成、WAN 访问控制、域名配置
- **Mesh P2P**:在 SecuBox P2P mesh 中注册 Domoticz 以实现多节点发现
- **操作**:安装、启动、停止、重启、更新、备份、卸载
- **日志**:实时容器日志查看器
## RPCD 方法
| 方法 | 参数 | 描述 |
|------|------|------|
| `status` | - | 容器、MQTT、Z2M、HAProxy、mesh 状态 |
| `start` | - | 启动 Domoticz 服务 |
| `stop` | - | 停止 Domoticz 服务 |
| `restart` | - | 重启 Domoticz 服务 |
| `install` | - | 创建 LXC 容器并下载 Domoticz |
| `uninstall` | - | 删除容器(保留数据) |
| `update` | - | 下载最新版 Domoticz 并重启 |
| `configure_mqtt` | - | 自动配置 Mosquitto 和 MQTT 桥接 |
| `configure_haproxy` | - | 注册 HAProxy 虚拟主机 |
| `backup` | - | 创建数据备份 |
| `restore` | path | 从备份文件恢复 |
| `logs` | lines | 获取容器日志 |
## 菜单位置
服务 > Domoticz
## 文件
- `/usr/libexec/rpcd/luci.domoticz` - RPCD 处理程序
- `/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-domoticz.json` - ACL 权限
- `/usr/share/luci/menu.d/luci-app-domoticz.json` - 菜单入口
- `/www/luci-static/resources/view/domoticz/overview.js` - LuCI 视图
## 依赖
- `secubox-app-domoticz`
## 许可证
Apache-2.0