secubox-openwrt/package/secubox/secubox-app-zigbee2mqtt/README.zh.md
CyberMind-FR ccfb58124c docs: Add trilingual documentation (French and Chinese translations)
Add complete French (fr) and Chinese (zh) translations for all documentation:

- Root files: README, CHANGELOG, SECURITY, BETA-RELEASE
- docs/: All 16 core documentation files
- DOCS/: All 19 deep-dive documents including embedded/ and archive/
- package/secubox/: All 123+ package READMEs
- Misc: secubox-tools/, scripts/, EXAMPLES/, config-backups/, streamlit-apps/

Total: 346 translation files created

Each file includes language switcher links for easy navigation between
English, French, and Chinese versions.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
2026-03-20 10:00:18 +01:00

1.2 KiB
Raw Blame History

English | Francais | 中文

SecuBox Zigbee2MQTT - Zigbee 到 MQTT 桥接器

用于 OpenWrt 的基于 Docker 的 Zigbee2MQTT 桥接器。通过 USB Zigbee 适配器将 Zigbee 设备连接到您的 MQTT 代理,实现无需厂商云依赖的智能家居集成。

安装

opkg install secubox-app-zigbee2mqtt

配置

UCI 配置文件:/etc/config/zigbee2mqtt

uci set zigbee2mqtt.main.enabled='1'
uci set zigbee2mqtt.main.port='8099'
uci set zigbee2mqtt.main.serial_port='/dev/ttyACM0'
uci set zigbee2mqtt.main.mqtt_server='mqtt://localhost:1883'
uci commit zigbee2mqtt

使用方法

zigbee2mqttctl start       # 启动 Zigbee2MQTT 容器
zigbee2mqttctl stop        # 停止 Zigbee2MQTT 容器
zigbee2mqttctl status      # 显示服务状态
zigbee2mqttctl logs        # 查看容器日志
zigbee2mqttctl permit      # 开放网络以配对设备

功能特性

  • 用于设备管理和配对的 Web 前端
  • USB Zigbee 适配器支持CC2531、CC2652、SONOFF 等)
  • 基于 MQTT 主题的设备控制
  • Zigbee 设备 OTA 固件更新
  • Docker 容器隔离

依赖

  • kmod-usb-acm
  • dockerd
  • docker
  • containerd

许可证

Apache-2.0