secubox-openwrt/package/secubox/secubox-app-simplex/README.fr.md
CyberMind-FR ccfb58124c docs: Add trilingual documentation (French and Chinese translations)
Add complete French (fr) and Chinese (zh) translations for all documentation:

- Root files: README, CHANGELOG, SECURITY, BETA-RELEASE
- docs/: All 16 core documentation files
- DOCS/: All 19 deep-dive documents including embedded/ and archive/
- package/secubox/: All 123+ package READMEs
- Misc: secubox-tools/, scripts/, EXAMPLES/, config-backups/, streamlit-apps/

Total: 346 translation files created

Each file includes language switcher links for easy navigation between
English, French, and Chinese versions.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
2026-03-20 10:00:18 +01:00

1.6 KiB

English | Francais | 中文

Serveur SimpleX Chat SecuBox

Serveur de relais de messagerie axe sur la confidentialite fonctionnant dans un conteneur LXC Alpine. Fournit des services SMP (SimpleX Messaging Protocol) et XFTP (transfert de fichiers) avec chiffrement de bout en bout et support de cryptographie post-quantique.

Installation

opkg install secubox-app-simplex

Configuration

Fichier de configuration UCI : /etc/config/simplex

uci set simplex.main.enabled='1'
uci set simplex.main.smp_port='5223'
uci set simplex.main.xftp_port='443'
uci set simplex.main.domain='chat.example.com'
uci commit simplex

Utilisation

simplexctl start       # Demarrer le serveur SimpleX (LXC)
simplexctl stop        # Arreter le serveur SimpleX
simplexctl status      # Afficher le statut du service
simplexctl logs        # Voir les journaux du serveur
simplexctl address     # Afficher l'adresse du serveur pour les clients
simplexctl update      # Mettre a jour les binaires SimpleX

Integration HAProxy

Une configuration HAProxy prete a l'emploi est fournie dans /usr/lib/secubox/haproxy.d/simplex.cfg pour la terminaison TLS et le routage via l'instance HAProxy SecuBox.

Fonctionnalites

  • Relais SMP pour la messagerie SimpleX Chat
  • Relais XFTP pour les transferts de fichiers chiffres
  • Chiffrement de bout en bout avec algorithmes post-quantiques
  • Aucun identifiant utilisateur ni collecte de metadonnees
  • Isolation via conteneur LXC Alpine

Dependances

  • lxc
  • lxc-common
  • wget
  • openssl-util
  • tar

Licence

Apache-2.0