CyberMind-FR ccfb58124c docs: Add trilingual documentation (French and Chinese translations)

Add complete French (fr) and Chinese (zh) translations for all documentation:

- Root files: README, CHANGELOG, SECURITY, BETA-RELEASE
- docs/: All 16 core documentation files
- DOCS/: All 19 deep-dive documents including embedded/ and archive/
- package/secubox/: All 123+ package READMEs
- Misc: secubox-tools/, scripts/, EXAMPLES/, config-backups/, streamlit-apps/

Total: 346 translation files created

Each file includes language switcher links for easy navigation between
English, French, and Chinese versions.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

2026-03-20 10:00:18 +01:00

3.4 KiB

Raw Blame History

English | Francais | 中文

SecuBox Backup Manager

Systeme de sauvegarde unifie pour les conteneurs LXC, la configuration UCI, les donnees de services et les profils avec support de synchronisation mesh.

Installation

opkg install secubox-app-backup

Utilisation CLI

Creer des sauvegardes

# Sauvegarde complete (config + conteneurs + services)
secubox-backup create --full

# Config uniquement (UCI, certificats)
secubox-backup create --config

# Conteneurs uniquement (LXC)
secubox-backup create --containers

# Services uniquement (donnees HAProxy, mitmproxy)
secubox-backup create --services

Lister les sauvegardes

secubox-backup list              # Toutes les sauvegardes
secubox-backup list --local      # Locales uniquement
secubox-backup list --remote     # Gitea distant uniquement

Restaurer

secubox-backup restore config-20260205-120000.tar.gz
secubox-backup restore config-20260205-120000.tar.gz --dry-run

Gestion des conteneurs

secubox-backup container list                    # Lister les conteneurs LXC
secubox-backup container backup mitmproxy        # Sauvegarder un conteneur specifique
secubox-backup container restore mitmproxy /path/to/backup.tar.gz
secubox-backup container backups mitmproxy       # Lister les sauvegardes d'un conteneur

Gestion des profils

secubox-backup profile list          # Lister les profils
secubox-backup profile create mysetup # Creer depuis la config actuelle
secubox-backup profile apply mysetup  # Appliquer un profil

Synchronisation distante (Gitea)

secubox-backup sync --push    # Pousser vers Gitea
secubox-backup sync --pull    # Lister les sauvegardes distantes

Maintenance

secubox-backup status    # Afficher le statut des sauvegardes
secubox-backup cleanup   # Supprimer les anciennes sauvegardes (garde les 10 dernieres)

Configuration UCI

config backup 'main'
    option enabled '1'
    option storage_path '/srv/backups'
    option retention_days '30'
    option max_backups '10'
    option compress '1'

config schedule 'daily'
    option enabled '1'
    option type 'config'
    option cron '0 3 * * *'

config schedule 'weekly'
    option enabled '1'
    option type 'full'
    option cron '0 4 * * 0'

config remote 'gitea'
    option enabled '1'
    option url 'https://git.example.com'
    option repo 'user/backups'
    option token 'votre-token'
    option branch 'master'

Structure des sauvegardes

/srv/backups/
+-- config/           # Sauvegardes UCI et certificats
|   +-- config-YYYYMMDD-HHMMSS.tar.gz
+-- containers/       # Sauvegardes de conteneurs LXC
|   +-- mitmproxy-YYYYMMDD-HHMMSS.tar.gz
|   +-- haproxy-YYYYMMDD-HHMMSS.tar.gz
+-- services/         # Sauvegardes de donnees de services
|   +-- haproxy-YYYYMMDD-HHMMSS.tar.gz
+-- profiles/         # Profils de configuration
    +-- mysetup.json

Contenu des sauvegardes

Type	Contenu
Config	`/etc/config/`, `/etc/secubox/`, `/etc/haproxy/`, `/srv/haproxy/certs/`, `/etc/acme/*`
Conteneurs	Rootfs LXC complet depuis `/srv/lxc/<nom>/`
Services	`/srv/haproxy/`, `/srv/mitmproxy/`, `/srv/localai/`, `/srv/gitea/`

Dependances

lxc - Pour la sauvegarde/restauration de conteneurs
tar - Creation d'archives
wget - Communication API Gitea (optionnel)

3.4 KiB Raw Blame History