gandalf/secubox-openwrt
1
1
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
349b20a750
secubox-openwrt/package/secubox/secubox-dpi-dual/README.fr.md
CyberMind-FR ccfb58124c docs: Add trilingual documentation (French and Chinese translations) 
Add complete French (fr) and Chinese (zh) translations for all documentation:

- Root files: README, CHANGELOG, SECURITY, BETA-RELEASE
- docs/: All 16 core documentation files
- DOCS/: All 19 deep-dive documents including embedded/ and archive/
- package/secubox/: All 123+ package READMEs
- Misc: secubox-tools/, scripts/, EXAMPLES/, config-backups/, streamlit-apps/

Total: 346 translation files created

Each file includes language switcher links for easy navigation between
English, French, and Chinese versions.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
2026-03-20 10:00:18 +01:00

249 lines
8.6 KiB
Markdown
Raw Blame History

# SecuBox DPI Dual-Stream
:globe_with_meridians: **Langues:** [English](README.md) | Français | [中文](README.zh.md)
Architecture d'inspection approfondie des paquets (DPI) à double flux combinant l'inspection MITM active avec l'analyse TAP passive pour une sécurité réseau complète.
## Architecture
```
+-------------------------------------+
| WAN INTERFACE |
+-----------------+-------------------+
|
+--------------------------+---------------------------+
| | |
v v |
+---------------------+ +---------------------+ |
| STREAM 1: MITM | | STREAM 2: TAP/DPI | |
| (Chemin actif) | | (Miroir passif) | |
+---------+-----------+ +---------+-----------+ |
| | |
v v |
+---------------------+ +---------------------+ |
| HAProxy + MITM | | tc mirred/TAP | |
| (Terminaison SSL) | | (Port Mirroring) | |
+---------+-----------+ +---------+-----------+ |
| | |
v v |
+---------------------+ +---------------------+ |
| Double Buffer | | netifyd | |
| (Analyse async) | | (Moteur nDPI) | |
+---------+-----------+ +---------+-----------+ |
| | |
+------------+-------------+ |
| |
v |
+-------------------------------------+ |
| MOTEUR DE CORRÉLATION | |
| (Réputation IP + Correspondance) | |
+-------------------------------------+
```
## Fonctionnalités
### Stream 1 : MITM (Inspection active)
- Inspection complète du contenu avec terminaison SSL/TLS
- Application des règles WAF via mitmproxy
- Analyse des requêtes avec double tampon
- Détection de patterns de menaces (XSS, SQLi, LFI, RCE, SSRF, Path Traversal)
- Détection de scanners (sqlmap, nikto, nmap, etc.)
- Blocage optionnel des requêtes pour les menaces à score élevé
### Stream 2 : TAP (Analyse passive)
- Impact zéro sur la latence du trafic en direct
- Identification de protocoles via nDPI (300+ protocoles)
- Statistiques de flux et analyse de bande passante
- Fonctionne avec le trafic chiffré (analyse des métadonnées)
- Mirroring de port logiciel (tc mirred) ou matériel
### Moteur de corrélation
- Suivi de réputation IP avec décroissance du score
- Correspondance d'événements entre les deux flux
- Intégration CrowdSec (surveillance des décisions, auto-ban)
- Collecte complète du contexte (requêtes MITM, alertes WAF, flux DPI)
- Notifications de menaces de haute sévérité
### Analyse passive des flux LAN
- **Surveillance en temps réel** sur l'interface br-lan
- **Pas de MITM, pas de cache** - analyse nDPI purement passive
- Suivi du trafic par client (octets, flux, protocoles)
- Surveillance des destinations externes
- Détection de protocoles/applications (300+ via nDPI)
- Faible surcharge de ressources
## Installation
```bash
opkg update
opkg install secubox-dpi-dual luci-app-dpi-dual
```
## Utilisation CLI
```bash
# Démarrer/Arrêter/Redémarrer
dpi-dualctl start
dpi-dualctl stop
dpi-dualctl restart
# Vérifier le statut
dpi-dualctl status
# Voir les statistiques de flux
dpi-dualctl flows
# Voir les menaces récentes
dpi-dualctl threats 20
# Contrôle du miroir
dpi-dualctl mirror status
dpi-dualctl mirror start
dpi-dualctl mirror stop
```
### Commandes du corrélateur
```bash
# Corrélation manuelle
dpi-correlator correlate 192.168.1.100 waf_alert "suspicious_request" 75
# Obtenir la réputation IP
dpi-correlator reputation 192.168.1.100
# Obtenir le contexte complet pour une IP
dpi-correlator context 192.168.1.100
# Rechercher des corrélations
dpi-correlator search 192.168.1.100 50
# Afficher les statistiques
dpi-correlator stats
```
### Commandes des flux LAN
```bash
# Afficher le résumé des flux LAN
dpi-dualctl lan
# Lister les clients LAN actifs
dpi-dualctl clients
# Afficher les destinations externes accédées
dpi-dualctl destinations
# Afficher les protocoles détectés
dpi-dualctl protocols
```
## Configuration
Éditez `/etc/config/dpi-dual` :
```
config global 'settings'
option enabled '1'
option mode 'dual' # dual|mitm-only|tap-only
option correlation '1'
config mitm 'mitm'
option enabled '1'
option buffer_size '1000' # requêtes dans le double tampon
option async_analysis '1'
config tap 'tap'
option enabled '1'
option interface 'tap0'
option mirror_source 'eth0'
option mirror_mode 'software' # software|hardware
config correlation 'correlation'
option enabled '1'
option watch_crowdsec '1'
option auto_ban '0'
option auto_ban_threshold '80'
option notifications '1'
# Analyse passive des flux LAN (pas de MITM, pas de cache)
config lan 'lan'
option enabled '1'
option interface 'br-lan'
option realtime '1'
option track_clients '1'
option track_destinations '1'
option track_protocols '1'
option aggregate_interval '5'
option client_retention '3600'
```
## Tableau de bord LuCI
Naviguez vers **SecuBox > DPI Dual-Stream** :
- **Aperçu** : Statut des flux, métriques, tableau des menaces
- **Timeline de corrélation** : Cartes d'événements avec contexte IP
- **Flux LAN** : Surveillance en temps réel des clients LAN (clients, protocoles, destinations)
- **Paramètres** : Interface de configuration complète
## Fichiers
| Fichier | Objectif |
|---------|----------|
| `/usr/sbin/dpi-dualctl` | Outil CLI principal |
| `/usr/sbin/dpi-flow-collector` | Service d'agrégation des flux |
| `/usr/sbin/dpi-correlator` | Moteur de corrélation |
| `/usr/sbin/dpi-lan-collector` | Collecteur passif de flux LAN |
| `/usr/lib/dpi-dual/mirror-setup.sh` | Mirroring de port tc mirred |
| `/usr/lib/dpi-dual/correlation-lib.sh` | Fonctions de corrélation partagées |
| `/srv/mitmproxy/addons/dpi_buffer.py` | Addon mitmproxy double tampon |
| `/etc/config/dpi-dual` | Configuration UCI |
| `/etc/init.d/dpi-dual` | Service procd |
## Fichiers de sortie
| Fichier | Contenu |
|---------|---------|
| `/tmp/secubox/dpi-flows.json` | Statistiques de flux du flux TAP |
| `/tmp/secubox/dpi-buffer.json` | Statistiques du tampon MITM |
| `/tmp/secubox/waf-alerts.json` | Alertes de menaces WAF |
| `/tmp/secubox/correlated-threats.json` | Journal des menaces corrélées (JSONL) |
| `/tmp/secubox/ip-reputation.json` | Base de données de réputation IP |
| `/tmp/secubox/notifications.json` | Notifications de menaces de haute sévérité |
| `/tmp/secubox/lan-flows.json` | Statistiques résumées des flux LAN |
| `/tmp/secubox/lan-clients.json` | Données des clients LAN actifs |
| `/tmp/secubox/lan-destinations.json` | Destinations externes accédées |
| `/tmp/secubox/lan-protocols.json` | Protocoles/applications détectés |
## Dépendances
- `netifyd` - Analyseur de flux basé sur nDPI
- `iproute2-tc` - Contrôle du trafic pour le port mirroring
- `jsonfilter` - Analyse JSON (libubox)
- `coreutils-stat` - Statistiques de fichiers
## Performance
| Aspect | Stream MITM | Stream TAP | LAN passif |
|--------|-------------|------------|------------|
| Latence | +5-20ms | 0ms | 0ms |
| CPU | Élevé (SSL, WAF) | Faible (nDPI) | Faible (nDPI) |
| Mémoire | Dépend du tampon | Minimal | Minimal |
| Visibilité | Contenu complet | Métadonnées seules | Métadonnées seules |
| Cas d'usage | WAF/Détection de menaces | Analyse WAN | Surveillance LAN |
## Notes de sécurité
1. **Le flux TAP est en lecture seule** — ne peut pas bloquer, seulement observer
2. **Le flux MITM nécessite la confiance CA** — les utilisateurs doivent accepter le certificat
3. **Les données du tampon sont sensibles** — rétention limitée, nettoyage automatique
4. **Les logs de corrélation contiennent des données personnelles** — suivre les réglementations de protection des données
## Licence
GPL-3.0
## Auteur
SecuBox Team <secubox@gk2.net>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink