CyberMind-FR
ccfb58124c
Add complete French (fr) and Chinese (zh) translations for all documentation: - Root files: README, CHANGELOG, SECURITY, BETA-RELEASE - docs/: All 16 core documentation files - DOCS/: All 19 deep-dive documents including embedded/ and archive/ - package/secubox/: All 123+ package READMEs - Misc: secubox-tools/, scripts/, EXAMPLES/, config-backups/, streamlit-apps/ Total: 346 translation files created Each file includes language switcher links for easy navigation between English, French, and Chinese versions. Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
146 lines
3.7 KiB
Markdown
146 lines
3.7 KiB
Markdown
[English](README.md) | [Francais](README.fr.md) | [中文](README.zh.md)
|
|
|
|
# SecuBox Network Diagnostics
|
|
|
|
Statistiques de ports de switch DSA en temps reel et tableau de bord de surveillance des erreurs reseau pour OpenWrt.
|
|
|
|
## Fonctionnalites
|
|
|
|
- **Panneau d'Etat des Ports Switch** : Representation visuelle des ports de switch DSA avec indicateurs d'etat de liaison, vitesse et duplex
|
|
- **Widget de Surveillance des Erreurs** : Suivi des erreurs en temps reel avec seuils d'alerte (normal/avertissement/critique)
|
|
- **Details des Interfaces** : Sortie complete ethtool, statistiques du pilote et journaux de messages kernel
|
|
- **Rafraichissement Auto** : Intervalle de polling configurable (5s, 10s, 30s ou manuel)
|
|
- **Design Responsive** : Interface adaptee mobile avec theme sombre SecuBox
|
|
|
|
## Materiel Supporte
|
|
|
|
- MOCHAbin (Marvell Armada 8040) avec pilote mvpp2
|
|
- Tout appareil OpenWrt avec topologie de switch DSA
|
|
- Interfaces Ethernet autonomes (non-DSA)
|
|
|
|
## Installation
|
|
|
|
```bash
|
|
# Compiler avec le SDK
|
|
cd secubox-tools/sdk
|
|
make package/luci-app-secubox-netdiag/compile V=s
|
|
|
|
# Installer sur l'appareil
|
|
opkg install luci-app-secubox-netdiag_*.ipk
|
|
```
|
|
|
|
## Dependances
|
|
|
|
- luci-base
|
|
- ethtool
|
|
|
|
## Emplacement Menu
|
|
|
|
SecuBox > Diagnostics Reseau
|
|
|
|
## Metriques d'Erreurs Surveillees
|
|
|
|
| Metrique | Description |
|
|
|----------|-------------|
|
|
| rx_crc_errors | Erreurs de checksum CRC/FCS |
|
|
| rx_frame_errors | Erreurs de tramage |
|
|
| rx_fifo_errors | Erreurs de depassement FIFO |
|
|
| rx_missed_errors | Paquets manques (buffer plein) |
|
|
| tx_aborted_errors | Abandons TX |
|
|
| tx_carrier_errors | Erreurs de detection de porteuse |
|
|
| collisions | Collisions Ethernet |
|
|
| rx_dropped | Rejets en reception |
|
|
| tx_dropped | Rejets en transmission |
|
|
|
|
## Seuils d'Alerte
|
|
|
|
| Niveau | Condition | Indicateur |
|
|
|--------|-----------|------------|
|
|
| Normal | 0 erreurs/minute | Vert |
|
|
| Avertissement | 1-10 erreurs/minute | Jaune |
|
|
| Critique | >10 erreurs/minute | Rouge (pulsant) |
|
|
|
|
## API RPCD
|
|
|
|
### Methodes
|
|
|
|
```
|
|
luci.secubox-netdiag
|
|
get_switch_status - Toutes les interfaces avec topologie DSA
|
|
get_interface_details { interface: string } - Details complets ethtool/dmesg
|
|
get_error_history { interface: string, minutes: int } - Timeline des erreurs
|
|
get_topology - Structure du switch DSA
|
|
clear_counters { interface: string } - Effacer l'historique des erreurs
|
|
```
|
|
|
|
### Exemple d'appel ubus
|
|
|
|
```bash
|
|
ubus call luci.secubox-netdiag get_switch_status
|
|
```
|
|
|
|
## Sources de Donnees
|
|
|
|
- `/sys/class/net/*/statistics/*` - Statistiques kernel
|
|
- `/sys/class/net/*/carrier` - Etat de liaison
|
|
- `/sys/class/net/*/master` - Topologie DSA
|
|
- `ethtool <iface>` - Parametres de liaison
|
|
- `ethtool -S <iface>` - Statistiques du pilote
|
|
- `dmesg` - Messages kernel
|
|
|
|
## Composants UI
|
|
|
|
### Carte de Port
|
|
```
|
|
+----------+
|
|
| eth0 |
|
|
| [*] Up |
|
|
| 1G FD |
|
|
| OK |
|
|
+----------+
|
|
```
|
|
|
|
### Moniteur d'Erreurs
|
|
```
|
|
eth2 - Erreurs CRC (5 dernieres minutes)
|
|
[graphique sparkline] 123/min (CRITIQUE)
|
|
```
|
|
|
|
## Fichiers
|
|
|
|
```
|
|
luci-app-secubox-netdiag/
|
|
Makefile
|
|
htdocs/luci-static/resources/
|
|
view/secubox-netdiag/
|
|
overview.js # Vue principale LuCI
|
|
secubox-netdiag/
|
|
netdiag.css # Styles theme SecuBox
|
|
root/usr/
|
|
libexec/rpcd/
|
|
luci.secubox-netdiag # Script backend RPCD
|
|
share/
|
|
luci/menu.d/
|
|
luci-app-secubox-netdiag.json
|
|
rpcd/acl.d/
|
|
luci-app-secubox-netdiag.json
|
|
```
|
|
|
|
## Captures d'Ecran
|
|
|
|
### Tableau de Bord Principal
|
|
- Ports de switch DSA en disposition grille
|
|
- Interfaces autonomes en dessous
|
|
- Moniteur d'erreurs en bas
|
|
|
|
### Modal de Detail de Port
|
|
- Etat de liaison (vitesse, duplex, autoneg)
|
|
- Statistiques de trafic (octets, paquets)
|
|
- Compteurs d'erreurs avec deltas
|
|
- Messages kernel recents
|
|
- Boutons Effacer Historique / Exporter Log
|
|
|
|
## Licence
|
|
|
|
MIT
|