fix(routes): Add missing mitmproxy routes

Added routes for:
- pf.gk2.secubox.in (Streamlit prompt_forge, port 8502)
- secubox.maegia.tv (LuCI, port 8081)
- meet.maegia.tv (Jitsi, port 8088)
- xchat.gk2.secubox.in (XMPP, port 5280)
- fan.gk2.secubox.in (Streamlit, port 8529)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

config/mitmproxy/haproxy-routes.json

@@ -626,5 +626,25 @@
     "files42.gk2.secubox.in": [
         "192.168.255.1",
         8517
+    ],
+    "pf.gk2.secubox.in": [
+        "192.168.255.1",
+        8502
+    ],
+    "secubox.maegia.tv": [
+        "192.168.255.1",
+        8081
+    ],
+    "meet.maegia.tv": [
+        "192.168.255.1",
+        8088
+    ],
+    "xchat.gk2.secubox.in": [
+        "192.168.255.1",
+        5280
+    ],
+    "fan.gk2.secubox.in": [
+        "192.168.255.1",
+        8529
     ]
 }